MakeMusic 宣布停止旗下桌面制谱软件 Finale 的开发，并且不再直接销售或授权经销商销售，该决议立即生效。与此同时，该公司与 Steinberg 达成协议，为 Finale 用户提供 149 美元的折扣购买 Dorico Pro 。这项特别优惠仅从 MakeMusic 在线商店提供，要求客户登录MakeMusic 帐户并成为 Finale 或 Finale PrintMusic 的注册用户才能完成购买。Dorico Pro 的零售价为 580 美元，竞品通常跨级价格为 300 美元。该优惠立即生效，仅限时提供。

MakeMusic 表示，对于希望继续使用 Finale 的客户，官方的技术支持将从 2024 年 8 月 26 起一年内结束。在此期间不再提供更新或修复。现有的许可证激活将在一年到期后继续有效，但在 2025 年 8 月之后，将无法在任何新设备上授权安装 Finale，也无法再将 Finale 的早期版本（v26 或更早版本）升级到版本 27。当然从今天开始，MakeMusic 也停止销售任何版本的 Finale 了。

一年缓冲期：

请 Finale 用户记住 2025 年 8 月 26 日这个时间节点，在这个时间之后你就无法激活 Finale 了，他们的认证服务器将关闭，你不仅无法再下载到 Finale 的安装文件，你也无法在新电脑上安装 Finale，也无法在旧电脑升级或重装 Finale，官方也不再为任何用户提供技术支持。所以如果有重要的老的 Finale 文件，请保持一个可以正常工作的电脑，保证他不要出任何问题的可以打开 Finale，一旦这台电脑出问题了，Finale 就彻底跟你说拜拜了。

官方表态：

MakeMusic 和 Alfred Music 的总裁 Greg DellEra 表示：

“四十年在软件行业是一段非常漫长的时间。技术不断堆叠，Mac 和 Windows 操作系统不断发展，Finale 已有数百万行代码。随着时间的推移，这使得为我们的客户提供增量价值的难度呈指数级增长。今天，Finale 不再是制谱行业的未来，这是 35 年之后的现实，我想坦率地谈论这一点。我们没有发布只能为我们的用户提供边际价值的 Finale 新版本，而是决定结束它的开发。我相信 Steinberg 的 Dorico 是我们忠实的 Finale 用户的最佳归宿，也是乐谱行业的光明未来。

“在过去的四十年里，许多从业者与 Finale 竞争，实现了积极健康的刺激，带来渐进式创新，但当 Dorico 于 2016 年推出时，它为行业树立了全新的标杆。从那时起的数十次快速发布展示了 Dorico 团队的热情、奉献精神、专业知识和长期承诺。这些品质一直是 Finale DNA 和成功的基础，Dorico 是 Finale 用户的最佳家园。”

Steinberg 的董事总经理 Clyde Sendke 表示：

“我们期待更多 Finale 用户能够加入 Dorico 用户的社区。我们相信他们很快就会依赖 Dorico Pro 提供的强大、高效的工作流程。我们的团队将在每一步都与他们并肩作战，提供帮助和支持。”

Steinberg 的产品营销经理 Daniel Spreadbury 表示：

“我们非常高兴 MakeMusic 和 Steinberg 的团队能够联手为 Finale 用户提供一条途径，让他们踏上 Dorico Pro 的音乐之旅。多年来，数以千计的 Finale 用户已经成功地跨级到 Dorico，我们相信 Dorico Pro 可以成为成千上万的 Finale 的继任者。”

从 Finale 迁移到 Dorico 的优惠：

MakeMusic 产品开发总监 Jason Wick 也就 Finale 广大用户关心的问题做出了详细解答：

与 Dorico 的合作伙伴关系和特别跨级优惠将为 Finale 用户提供多长时间？

我们与 Steinberg 合作限时推出这项特殊的跨级优惠。在不对我们协议的条款进行太具体说明的情况下，我可以说的事他们有足够多的时间上手 Dorico 并提供 60 天免费试用。

Finale 最终会怎样？会开源吗？

这不太可能。Steinberg 没有收购 Finale。我们两家公司之间建立了合作伙伴关系，试图为现有的 Finale 用户提供长期的最佳前进道路。当这种特定的合作关系结束时，Finale 仍然是 MakeMusic 的资产，并且与任何资产一样，你可以选择如何使用它。目前，我们的重点是我们的用户群，并与 Steinberg 合作促进迁移和入门。

可以将将 Finale 的 .mus 文件批量转换到 Dorico 中吗？

目前，我们能提供的最好的方法是使用从 Finale 导出的 MusicXML 文件夹将它们导入 Dorico。MusicXML 是为互换而设计的，许多布局决策由程序本身处理。Steinberg 将收集提示和技巧，并在未来几天内将它们发布在 Dorico 博客上，所以这应该会对一些人有所帮助。

随着 Finale 的终止开发，Garritan 会发生什么变化？

大多数 Finale 用户都知道 Garritan 声音是安装后自带的，但这些声音也是 MakeMusic Cloud（以前称为 SmartMusic）的一部分。我们会定期更新这些库，并将继续从 MakeMusic eStore 销售它们。带有 ARIA 播放器的 Garritan 库也可以与 Dorico 一起使用。

从 Finale 到 Dorico 的迁移教程：

Steinberg 还发布了由 Ben Byram-Wigfield 创作的系列视频教程和常见问题解答，并计划为新客户推出更多资源。

从 Dorico 切换至 Finale 帮助教程（原视频地址：https://www.youtube.com/playlist?list=PLoyaeouPUsds4tcAcLTR1lrrvloMkGPo_）

• Finale 告别页面：https://www.finalemusic.com/
• Finale 用户跨级购买 Dorico Pro 通道：https://store.makemusic.com/Store/
• Steinberg 关于 Finale 和 Dorico Pro 的问题解答：https://www.steinberg.net/dorico/finale-crossgrade/faq/